{"id":218371,"date":"2026-07-09T20:43:14","date_gmt":"2026-07-09T17:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/norredesign.com\/9602-lampada-da-terra-gubi\/"},"modified":"2026-07-09T20:43:14","modified_gmt":"2026-07-09T17:43:14","slug":"9602-lampada-da-terra-gubi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/","title":{"rendered":"9602 Lampada da Terra | GUBI"},"content":{"rendered":"<div class=\"rte text-rte my-8 \">\n<div class=\"ProductSidebar_header__NqTYw ProductSidebar_padded__bxxru\">\n<div class=\"ProductSidebar_product-description__UU0g_ ProductSidebar_padded__bxxru\">\n<div class=\"rte text-rte my-8 \">\n<div class=\"ProductSidebar_product-description__UU0g_ ProductSidebar_padded__bxxru\">\n<p>Esprime una profonda sintonia attraverso una splendida combinazione di materiali.<\/p>\n<p><span class=\"headerTwo\">Maestria artigianale<\/span><\/p>\n<p class=\"BodyText\">Scopri la lampada da terra 9602, affettuosamente conosciuta come &#8220;Cappello Cinese&#8221;, un capolavoro ideato dal celebre Paavo Tynell nel 1935, appositamente realizzato per l&#8217;iconico hotel Aulanko. Emblema di eleganza e leggerezza, questa lampada si distingue per lo splendido paralume e lo stelo delicatamente rivestito in giunco (rattan), espressione della fantasia sconfinata del designer e del suo talento impareggiabile nel dare vita a creazioni dal fascino senza tempo. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"adf3370b-ade4-4719-92c5-7a8e822070ec\" class=\"ThreeImagesWithText_media__kcF7Z Media_image__OhQyf Media_loaded__AQrcc lazyload\" data-src=\"https:\/\/media.gubi.com\/adf3370b-ade4-4719-92c5-7a8e822070ec-1920.webp\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"2aecfb34-7fc3-41d7-a28e-66f9678f8ebe\" class=\"ThreeImagesWithText_media__kcF7Z Media_image__OhQyf Media_loaded__AQrcc lazyload\" data-src=\"https:\/\/media.gubi.com\/2aecfb34-7fc3-41d7-a28e-66f9678f8ebe-1920.webp\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GUBI<\/p>\n<p>Di Paavo Tynell<\/p>\n<div class=\"ProductSidebar_header__NqTYw ProductSidebar_padded__bxxru\">\n<p class=\"ProductSidebar_name__zlINp\"><span class=\"ProductSidebar_product-name__yk9h0\">9602 Lampada da Terra<\/span><\/p>\n<div class=\"ProductSidebar_product-description__UU0g_ ProductSidebar_padded__bxxru\">\n<div class=\"rte text-rte my-8 \">\n<div class=\"ProductSidebar_product-description__UU0g_ ProductSidebar_padded__bxxru\">\n<p class=\"ProductSidebar_product-description__UU0g_\">La lampada 9602 \u00e8 una lampada da terra progettata dal design Paavo Tynell e prodotta dal marchio Gubi.<\/p>\n<p>La bellissima lampada da terra 9602, conosciuta anche come &#8220;Cappello cinese&#8221;, fu progettata da Paavo Tynell nel 1935 per l&#8217;Hotel Aulanko. Caratterizzata dal paralume elegante e arioso e dal gambo rivestito in rattan, la lampada da terra 9602 mostra l&#8217;immaginazione senza limiti del progettista e la capacit\u00e0 senza precedenti di creare disegni di una bellezza duratura. Aggiungendo una qualit\u00e0 giocosa ed esuberante al top, bilanciata dalla forma pi\u00f9 statica della base, la 9602 \u00e8 perfetta per creare una delicata luce ambientale nel salotto domestico.  <\/p>\n<ul>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Conformit\u00e0 del mercato: Europa e Regno Unito<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Design:<span class=\"Specifications_value__t78Aw\">9602<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Peso netto del prodotto (kg): 5,7<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Peso lordo kg:<span class=\"Specifications_value__t78Aw\">10.5<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Altezza lorda m: 0,3<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Lunghezza lorda m: 1,66<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Profondit\u00e0 lorda m: 0,3<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Attacco lampadina: EU \u2013 2 x E27 (Lampadina non inclusa)<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Lumen\/Watt consigliati: 810 Lumen (~ 6W-10W LED)<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Altezza lampada: 153,5 cm<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Base della lampada: \u00d823,8 cm<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Dimensioni paralume: \u00d863 x 21 cm<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Lunghezza del cavo: 200 cm<\/span><\/li>\n<li class=\"Specifications_specItem__xXlIC\"><span class=\"Specifications_label__KKNWo\">Materiale:<span class=\"Specifications_value__t78Aw\">Ottone\/Canvas\/Bamboo<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><em>Tempi di consegna stimati: circa 2 settimane. <\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":218378,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_eb_attr":""},"product_brand":[4377],"product_cat":[4311,4314],"product_tag":[4519,4366,4635,4367],"class_list":["post-218371","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-gubi","product_cat-illuminazione","product_cat-lampade-da-terra","product_tag-gubi","product_tag-gubi-lamp","product_tag-gubi-multi-lite","product_tag-illuminazione-gubi","product_shipping_class-spedizione-media","first","instock","sale","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>9602 Lampada da Terra | GUBI - Norr\u00e9 design store<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La bellissima lampada da terra 9602, conosciuta anche come &quot;Cappello cinese&quot;, fu progettata da Paavo Tynell nel 1935 per l&#039;Hotel Aulanko.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"9602 Lampada da Terra | GUBI - Norr\u00e9 design store\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La bellissima lampada da terra 9602, conosciuta anche come &quot;Cappello cinese&quot;, fu progettata da Paavo Tynell nel 1935 per l&#039;Hotel Aulanko.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Norr\u00e9 design store\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norredesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/\",\"name\":\"9602 Lampada da Terra | GUBI - Norr\u00e9 design store\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-09T17:43:14+00:00\",\"description\":\"La bellissima lampada da terra 9602, conosciuta anche come \\\"Cappello cinese\\\", fu progettata da Paavo Tynell nel 1935 per l'Hotel Aulanko.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp\",\"width\":1200,\"height\":1650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/prodotto\\\/9602-lampada-da-terra-gubi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/design-scandinavo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Illuminazione\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/illuminazione\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"9602 Lampada da Terra | GUBI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Norr\u00e9 design\",\"description\":\"Curated designer furniture, lighting, art and objects from Europe&#039;s leading brands. Timeless design for contemporary living.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Norr\u00e9 design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-n-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-n-2-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Norr\u00e9 design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norredesign.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/norredesign\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9602 Lampada da Terra | GUBI - Norr\u00e9 design store","description":"La bellissima lampada da terra 9602, conosciuta anche come \"Cappello cinese\", fu progettata da Paavo Tynell nel 1935 per l'Hotel Aulanko.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"9602 Lampada da Terra | GUBI - Norr\u00e9 design store","og_description":"La bellissima lampada da terra 9602, conosciuta anche come \"Cappello cinese\", fu progettata da Paavo Tynell nel 1935 per l'Hotel Aulanko.","og_url":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/","og_site_name":"Norr\u00e9 design store","og_image":[{"width":1200,"height":1650,"url":"https:\/\/norredesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/","url":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/","name":"9602 Lampada da Terra | GUBI - Norr\u00e9 design store","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norredesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp","datePublished":"2026-07-09T17:43:14+00:00","description":"La bellissima lampada da terra 9602, conosciuta anche come \"Cappello cinese\", fu progettata da Paavo Tynell nel 1935 per l'Hotel Aulanko.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/#primaryimage","url":"https:\/\/norredesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp","contentUrl":"https:\/\/norredesign.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/10003865_FRT_9602FloorLamp_Brass_Canvas.png.webp","width":1200,"height":1650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/prodotto\/9602-lampada-da-terra-gubi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/norredesign.com\/it\/design-scandinavo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/norredesign.com\/it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Illuminazione","item":"https:\/\/norredesign.com\/it\/illuminazione\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"9602 Lampada da Terra | GUBI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/#website","url":"https:\/\/norredesign.com\/it\/","name":"Norr\u00e9 design","description":"Curated designer furniture, lighting, art and objects from Europe&#039;s leading brands. Timeless design for contemporary living.","publisher":{"@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norredesign.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/#organization","name":"Norr\u00e9 design","url":"https:\/\/norredesign.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/norredesign.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-n-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/norredesign.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-n-2-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Norr\u00e9 design"},"image":{"@id":"https:\/\/norredesign.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/norredesign\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/218371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/218371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=218371"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=218371"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norredesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=218371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}